传说，观音菩萨原来是凡人，因她想成神仙，就跑到南海的莲菜岛上修行去了。她在南海中那个没有人烟的孤岛上，苦心修炼了三千六百年，才坐上莲台，成为神仙。
俗话说：“不是神仙想成仙，成了神仙想成人间。”观音修成仙后，随时随地都想回人间来。为啥呢？天上的神仙要凡人供！在凡人看来，神仙不分大小，只要有人供就有道法。供的人越多，道法就越大。才修炼成神仙的观音，她不晓得已有没有人供，也难估量自己的道法有多大，就想回到人间来，找个安身落脚的地方。她已到人间来过好些回，看到一座座名山，都被一尊尊神仙占了，自己始终选不到个满意的地方，心里很着急。
那天，天还没亮，她又离开蓬莱岛，向人间飞来。她在天上飞呀飞呀，飞了一阵后，到了合川区会龙场天上，看到脚下地上有些房子，心想，嗯，这里有人烟。就决定下去看一下。由于她是神仙，不能随便和凡人走到一起，只好落到场外老远的山坡上。她歇了一会儿，见周围都没得动静，便拿着拂尘向地上一指，喊了声“土地，快出来！”会龙场的土地，这时正在睡瞌睡。他听到有人在喊，忙从地下钻出来看。哟，还是观音菩萨来了唉。忙揉了两下眼晴，走到观音菩萨面前，说：“观音萨，喊我我啥？”
“怎么你这地方光有房子没有人呢？
“哎呀，你来早了呀，天还没亮，哪有人嘛。人们正在睡瞌睡。”
“哦…”观音把手中的拂尘一摆，就飞上天走了。后来，这地方就被人叫做早(枣)山。
飞了一会儿，来到合川的元凼子天上，观音看到地上的房子比会龙场还多，心想，这里的人烟一定不少，就又落到地上去看。由于她是神仙，不能随便和凡人走到一起，又只好落到离场老远的一座山上。那晓得，她刚一落下去，那山就往下塌。她还没回过神来是怎么一回事时，山又转起来了。观音惊了一下，心想，莫非这里有妖怪作乱，忙把拂尘向地上“呼”的一铲，说：“土地，快出来！”还在睡睡的土地，听到有人喊，从地里钻出来一看，见是观音菩萨，忙说“观音菩萨，喊我做啥？”
“这里是个什么地方？怎么我一落到上面它就往下塌不说，还像推磨子似得转得不歇气，难道有妖作怪吗？”
“这里是豸山，没有妖怪。你不晓得，豸是个没有脚的东西，你这么大一尊神落在它身上，它乘不起你，当然要往下塌哟。”
“它为啥要转呢？”
“菩萨也，你这尊神好重喔，是不是个地方乘得起你呀？它直见转，是巴不得你快点儿走啥。”
“哦——”观音把手中的拂尘一铲，又飞上天走了。后来，这地方就被人叫做转山。
飞呀飞呀，飞到合川县三汇坝天上时，观音见前面有座闪闪发亮的大山，便想飞到那里去看一下。殊不知，这时东方天边已发白了。观音心想：自己飞了整整一夜，天都快亮了，也该梳头洗脸了。不然，天亮以后，人们看到我一身灰，才羞人嘞。她立即落到一座又高又大的山岩上梳妆打扮起来。梳完头，准备打粉时，她一不小心，把粉盒打翻了，盒里的粉倒在地上，遭风一吹，粉把那一片岩喷得眩白。她也没管，就忙着向前面那座大山飞去。后来，这片岩就被人叫做白岩。
观音飞到大山天上，围到这山转了好些圏，觉得这里的风水不同一般，就立刻落下去看。她刚站到山上，便看见九条苍龙，从四面八方向她游来。她觉得非常奇怪，忙把拂尘向地上一指，喊了声“土地，快出来！”这里的土地刚刚才起床。就听到有人喊，赶紧从地下钻出来看。哟，是观音大士啊！
“观音大士，有失远迎，得罪了，得罪了！”
“呃，空话少说，我问你，这是什么地方？”
“这里是华蓥山。”
“为啥满天彩云？”
“是日月星辰的照映。”
“为啥遍山金光闪闪？”
“是山中的金银财宝在发亮。”
“为啥周围烟雾腾騰的？”
“那是地上万物的灵气！”
“为啥九条苍龙向我游来？”
“大士呀，这是从来也没有过的吉兆喔！那是四方生灵在迎接你，你就在这里落脚嘛。”
据说，从这个时候起，观音菩萨就在华蓥山住下来了。